小型犬(10�sまで）OK お部屋同室可	●温泉泉質	弱アルカリ性単純泉
	●温泉効能	筋肉痛・関節痛・冷え性・疲労回復・アトピー性皮膚炎・皮膚のかゆみ・あかぎれ・ニキビなど
	●ポイント	70,000灯のイルミネーションがプライベートビーチで輝きを競う「マーメードイルミネーション」はホテル名物。ホテルからビーチへ夜の散歩は幻想的です。
	●チェックイン15:00　チェックアウト10:00
伊勢志摩国立公園の中央に位置するホテル鳥羽小涌園は青い空に映える丘の上の白いホテル。お部屋は全て窓いっぱいに青い海が広がるオーシャンビュー。地元鳥羽で噴出した天然温泉「行者の湯」が引かれ、展望風呂からは鳥羽の島々が一望できます。プライベートビーチやプール、パターゴルフなどのリゾート施設も充実。お食事は伊勢志摩の旬の海の幸を満喫できます。

展望風呂「小涌の湯」	露天風呂	プール（夏季のみ）	プライベートビーチ
■展望風呂「小涌の湯」　　　　■露天風呂 ■プール・プライベートビーチ（夏季のみ営業）：営業時間９：００〜１７：００（ご宿泊者無料） ※２００７年の営業はプールは７月１４日〜９月２日・ビーチは７月１４日〜８月３１日となります。

離れコテージ	ペット用サークル	ダイニング	パターランド
■客室：和室５８室・和洋室１２室・洋室２１室・洋室スィート３室・コテージ９室（うちペット同伴客室７室） ■宴会場：大宴会場「名喜砂」・中宴会場「漁火」・小宴会場「潮路」（４室） ■食事処：ダイニング「美砂樹」・ティーラウンジ「美砂樹」・ろばた焼き「磯笛」 ■カラオケバー「キャンディハウス」・個室カラオケ「コーラル」「マリン」　　　　■ゲームコーナー ■リラクゼーションルーム　　　　■パターランド「パティ」（玄関より２５０ｍ）　　■お子様広場 ■売店「マーメイドプラザ」　　■ビーチハウス「シーボード」（夏季のみ）　　　 ■駐車場
ペット詳細 狂犬病および５種以上の混合ワクチン接種済みの小型犬（体重１０kgまで）は、ペット同伴コテージにて１室に２匹までご宿泊可能です。（ヒート中はご遠慮ください）予約時に予防接種日をご連絡いただき、当日チェックイン時に証明書のコピーを提出いただきます。ペットフード・ケージ・トイレシートはご持参ください。お部屋以外の館内移動は必ずケージにてお願いいたします。レストラン・ロビー・売店・大浴場はペット同伴でのご利用は出来ません。夕朝食の際にはペットはお部屋でお留守番となります。お留守番・就寝の際には客室内のサークルにお入れください。（ペットはお客様用のお布団での就寝はご遠慮ください）コテージの前には庭があり、ペットを遊ばせることができます。また、５万坪の広大な敷地にはペットとお散歩できるトロピカルガーデンビーチがあり、海辺の楽しい休日をお過ごしいただけます。 →ペットと一緒の旅行術

■ペット同伴客室(離れコテージ７部屋）通常ご宿泊料金

期間		日程	２名１室	３名１室	４名１室	５名１室
エコノミーシーズン （通常料金）	下記日程・特別期間を除く日程	平日	１３,６５０円	１２,６５０円	１２,０７５円	１２,０７５円
		休前日	１７,８５０円	１５,７５０円	１４,７００円	１３,６５０円
ベーシックシーズン	３/２２〜２７・３/２９〜３１・５/１ ７/２０〜２３・１２/２７	全日	１５,７５０円	１３,６５０円	１２,６００円	１２,６００円
オンシーズン	３/２０〜２１・３/２８・７/１８〜１９ １０/１０〜１１・１１月の休前日	全日	２１,０００円	１８,９００円	１７,８５０円	１６,８００円
※お部屋は離れコテージの和洋室または和室となります。お部屋タイプはホテルにおまかせとなります。 ※お部屋にペット用サークルをご用意しています。 【特別期間】 ５月２〜５日・・７月２４日〜８月３０日・１２月２７日〜１月５日はお問合わせください。 【お食事】 夕食：レストランにて和洋バイキング　または　和食会席。 朝食：レストランにて和洋バイキング ※時期により夕食は和洋バイキングのみとなります。 ※お食事の際はペットはお部屋でお留守番となります。

ＦＡＸ・お電話でも予約・お問い合わせできます			TEL ０４２８-２４-２７９０ IPﾌｫﾝ ０５０-５５２５-３６０４ FAX ０４２８-２４-７４２５
FAX予約申込書はこちら
アスパサービス予約センター 【営業時間】月〜金曜日9:00〜19:00(電話受付18:30まで)/土曜日9:00〜15:00　【休業日】日曜日・祝日